sin tax

sin taxとは日本で言うところの酒税、タバコ税などの税金のことです。
sinとは、罪のことです。なんと言うか、言い得て妙ですよね。
本日の英会話でなぜかこの話題になりました。
そして、そのsinと言えばということで話題は展開し、seven deadly sinsという
概念を知りました。（今まで知らなかった！）結構一般常識?

Seven Deadly Sins 　　　　　　　七つの大罪（キリスト教で教えるところの人を罪に導く欲望や感情）
Pride (vanity) 　　　　　　　　　　　傲慢
Envy (jealousy)　　　　　　　　　　嫉妬
Gluttony (overindulgence)　　　暴食
Lust (undesired love)　　　　　　色欲
Wrath (anger)　　　　　　　　　　　憤怒
Greed (avarice)　　　　　　　　　　強欲
Sloth (laziness)　　　　　　　　　　怠惰

んでもって、反対の概念はSeven Holy Virtuesと言うのがWikipediaに書いてありました。
Chastity (purity)                   貞節
Moderation (self-restraint)　   節度
Generosity (vigilance)　　  　  寛大
Zeal (integrity)　　　　　　　　   献身
Meekness (composure)　　   従順
Charity (giving)　　　　　　　 　 慈善
Humility (humbleness)　　　   謙虚
へえ、キリスト教でhumblenessを美徳とするんだ・・・知らなかった。

仏教だと五戒になるのかな?二つ少ないな。
不殺生戒
不妄語戒
不偸盗戒
不邪淫戒
不飲酒戒
仏教で勧められてるのはなになに、（これもWikipediaのお世話になる）八正道とな。
こっちは一つ多い。
正見
正思惟
正語
正業
正命
正精進
正念
正定
私個人としては、武士道の「忠孝仁義礼智信勇」と言う方がなじみがあるのだが。
あれ？英語からかけ離れちゃいました。