Before Midnight

Blu-rayは届いていたのですが、
楽天の試合があったので、
なかなか見ることができずにいました。
優勝が決まって☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆
やっと見ました！

人生における9年。30代の9年。
非現実的な美しいギリシャで、
とっても現実的な二人が描かれています。

ほぼ会話で成り立っている映画というスタイルは変わらず。
今までに増してその会話は濃厚。
色々現実的過ぎて時に言い過ぎるんだけど、
二人の関係はなんだが安心して見ていられる。

この期間自分も一緒に年を重ねた気がして、
今回は映画というよりも、知り合いのその後の様子を見てる気がしました。
二人のその後、80代まで見てみたいような気がします

またBefore Sunrise & Before Sunsetを
見たくなりました



追記:三作の中で一番好きな台詞。出会った列車を一緒に降りようと説得するシーン。
ここのセリフが18年後の今作に生きてきます！

Jesse: Alright, alright. Think of it like this: jump ahead, ten, twenty years, okay, and you're married. Only your marriage doesn't have that same energy that it used to have, y'know. You start to blame your husband. You start to think about all those guys you've met in your life and what might have happened if you'd picked up with one of them, right? Well, I'm one of those guys. That's me y'know, so think of this as time travel, from then, to now, to find out what you're missing out on. See, what this really could be is a gigantic favor to both you and your future husband to find out that you're not missing out on anything. I'm just as big a loser as he is, totally unmotivated, totally boring, and, uh, you made the right choice, and you're really happy.
(デタラメな訳ですが)わかった。じゃあ、こんな風に考えて見て:10年、20年先のことで、君は結婚してる。だけど、その結婚は昔ほど素敵に思えないんだ。夫に不満が出てくる。君は、今までに出会った全ての男のことを考えて、他の人と結婚してたらどうだったんだろうって思い始める。で、僕はその男の一人なんだ。これはタイムトラベルだと思ってみて、その未来から現在への、何を逃したか見つけるための時間旅行。僕と一緒に列車を降りるのは、君と未来の夫がなに一つ逃していないことを見つける大きな手助けかも。僕は今みたいにダメな取るに足りないつまんないやつで、君は正しい選択をしてて、そして幸せに思うんだ。

Celine: Let me get my bag.
荷物を取ってくるわ。